5月25日，春城-长春阳光明媚，坐落在长春市经开区哈尔滨大街999号的吉林斗山新址已经装扮一新，迎接斗山挖掘机累计销售突破十万台暨新址落成典礼。工程机械翻译

　　10点18分，斗山高层及吉林省市各界领导进入会场入座，参加本次庆典活动的贵宾有吉林省人大、政协领导及长春市市长助理经开区党工委书记吴德金先生、长春经开区管委会主任张焕秋先生、副主任赵旭先生;斗山高层有斗山工程机械(中国)有限公司中国区总裁南敦斤专务、销售总监张鈗兆专务、运营总监安钟善专务、品质经营黄起炯常务、沈阳支社长严石填部长等。

“创新驱动是开发区发展的必由之路，在这方面，苏北开发区应与苏南同台竞技。”徐州市委常委、徐州经济技术开发区党工委书记、管委会主任秦景安，对笔者提出的“苏北的开发区如何转型升级”问题，回答开门见山：“我们要通过创新观念、创新技术、创新管理，加快转变经济发展方式，全力建设对外开放的先导区、产业升级的示范区、创新创业的活力区、生态宜居的新城区。”机械类翻译

近日，走访建材专卖店时发现，不少五金建材专卖店都开辟了五金陈列区，使以往不起眼的五金配饰产品变得相当引人注目。这种对于五金配件的重视，正迎合了当今消费者日益注重细节的习惯。
在兴发锁具专卖店里，看到锁具展示专区摆放着不少造型美观、做工精细的锁具。据店主莫先生介绍，目前市场上锁具的款式越来越多，有些看起来就像一款精美的艺术品，可其功能却是一把锁。机械翻译

村田机株式会社 机械翻译 MURATA MACHINERY LTD.
三丰公司 MITUTOYO CORPORATION
丰田工机株式会社 TOYODA MACHINE WORKS，LTD
三菱重工业株式会社 MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.
株式会社日平富山 NIPPEI TOYAMA CORPORATION
...

近20年来，微电子技术、计算机技术、精密机械技术、薄膜技术、网络技术、纳米技术、激光技术和生物技术等高新技术得到了迅猛发展，使得分析仪器技术领域发生了根本性的变革，正朝着微型化、智能化、自动化和网络化方向迅速迈进。

如何把仪器用好？发挥其最大的作用。分析仪器的应用技术的发展已成为极为重要的问题。通过分析仪器的应用获得产业技术的提升、效率的提高、质量的保证、成本的降低。因此可以说，用户不只是消费者，更重要的他们是获利者。为此，加速应用技术的开发、推广，最大限度地实现分析仪器的实际使用效果，是分析仪器制造企业要完成的重要课题。